海の上に浮かんだ巨大な人工の浮遊島が舞台の冒険漫画「Golden city」第5巻

「Golden city , tome 5 : Le dossier Harisson」

  ストーリー : Daniel Pecqueur
　作画       : Nicolas Malfin
　着色       : Pierre Schelle & Stéphane Rosa
  出版社     : Delcourt
  ISBN-10    : 2840559315
  ISBN-13    : 978-2840559313 
  表装       : ソフトカバー(23x1x32)48頁

　

全体評価         :  (3/5)
ストーリー       : 　(3/5)
絵　　　　　     :  (3/5)
フランス語難易度 :     (3/5)
読みごこち       :   (4/5)

* 上記評価は、個人的な物なので、あくまでも目安としてご参考下さい
* この表の見方はこちら


友人達の助けを借りて、Golden city　に潜入したHarrison Banks。
保全作業員に変装して、自宅に潜入し、自分の服を着て　Harrison Banksとしての外見を取り戻したものの、偽者の Banksが自宅に電話をして、妻のJessicaと、通話した事から、事態は混乱する。

やっとの事で、Golden city　の地下に秘密研究所へたどり着いたHarrison Banksは、思いがけない真実を、Seed博士の口から聞かされる。


いよいよ、佳境に入った「Golden city」シリーズ。

今までの巻では、ストーリーの平凡さばかりが目に付いてしまいましたが、この第5巻で、作品のトーンをガラット変わります。

へへへ、面白かったです。
読み心地、グラフックは、1〜４巻と同様、斬新さは感じられないものの、かなりハイレベル。

ここまで読み続けてよかった！
ああ、早く続きが読みたいです！

この第5巻でも、登場人物が八百屋さんと日本語で会話する場面が出てきます。

『他に何か？』
『以上です。どうも』

（欄外に「Et avec ceci ?」「Ce sera tout, merci」というフランス語訳が付いていました）

という会話を交わしていましたが、

いくら舞台設定が未来とはいえど、この日本語は、ちょっと・・・！？

この日本語訳のため、ストーリーの評価は1点減点しました。 残念。

関連記事

• 「Golden city , tome 1 : Pilleurs d'épaves」
  
• 「Golden city , tome 2 : Banks contre Banks」
  
• 「Golden city , tome 3 : Nuit polaire」
  
• 「Golden city , tome 4 : Goldy」
  
• 「Golden city , tome 6 : Jessica」