ジャズを思わせる独特の文体で書かれたフランスの中編小説

   「Les anges déçus」
　著者    : Catherine Locandro
  出版社  : Editions Héloïse d'Ormesson
　ISBN-10 : 2350870391
  ISBN-13 : 978-2350870397 
  表装    : ソフトカバー(14x1x21)124頁

　

全体評価　        :  　(3/5)
フランス語難易度  :        (2/5)
読みごこち        :    (4/5)

* 上記評価は、個人的な物なので、あくまでも目安としてご参考下さい
* この表の見方はこちら


「私より先に逝かないで」と、懇願する母が死んだため、この世を去る決心をつけ、自分を殺してくれる殺し屋を探す、Nathan。

娼婦の母親に、共に育ってられたものの、ある出来事をきっかけに、離れ離れになった双子のGabrielとAngélique。

自我が強く、美しく、頭が切れ、自分の過去に係わる者達を憎んでいるAngélique。
そんなAngéliqueに、ひたすら憧れを抱いているGabriel

この3人を中心に展開する、ノワールな中編小説。


孤独と絶望を抱えた三人の男女の人生が奇妙に交差する様子を、独特のスタイルで語った小説。

余計な描写を一切省き、詩の様に厳選された言葉を用いて書かれた、作中人物の心の一断面を積み上げて、一つの物語として編み上げた小説。

かわいているけれど、どことなく情感がある、ジャズを思わす文体。

ああ、小説のこういう書き方もあったんだ・・・

と、読むものを唸らせる、そんな作品です。

ストーリー自体には、特に目新しさは感じられないのですが、語り方が優れているので、なかなか読ませる作品に仕上がっています。


一つの章の長さが2〜6ページと、とても短く、かつ読みやすい文体でかかれた作品なので、あっという間に読み終えてしまいました。