ダニエル・ぺナックの痛快な子供向けの小説

「Kamo et Moi 」
　著者       :　Daniel Pennac
  出版社     :  Gallimard、Folio junior 
  ISBN-10    :  2070515230 
  ISBN-13    :  978-2070515233 
  表装       :　ペーパーバック(11x1x18)89頁

全体評価　        : 
フランス語難易度  : 
読みごこち        : 

* 上記評価は、個人的な物なので、あくまでも目安としてご参考下さい
* この表の見方はこちら


子供たちのみならず、生徒の父兄からも恐れられているフランス語の教師　Crastaing　先生が、出した宿題は、

「朝、目が覚めたら、自分が大人に、そして、両親が子供になっているのに気づいた・・・」

というテーマで作文を書く事。


なぜか、この宿題が出た次の日から、クラスには、欠席者が続出。

そして、いやいやながら、作文をしたため、翌朝目を覚ました、主人公は、自分が大人になっているのを発見して、パニック。

だけど、良く見てみると、自分の両親は、子供に変わっていたのよね。

はしゃぎまわる両親の面倒を見ながら、何とかこの事態を解決しようと、頭をひねる主人公・・・　

　
以前に紹介した「Kamo, l'Agence Babel 」（この本に関する記事はこちら）と同じ『カモ君シリーズ』に含まれる作品。

実は、著者のダニエル　ぺナック氏が教師だった頃、同じお題の作文の宿題を出したそう。
その時の思い出をヒントに書かれた作品と、どこかで読みました。

子供向けに書かれたこの作品を元にして、ぺナック氏は、後に「Messieurs les enfants」という大人向けの小説を書いています。

ぺナック氏がシナリオを担当した同名の映画は、小説発売と映画公開が同時に行われ、当時話題になりました。（この作品は、「子ども諸君」という邦題で日本語訳が出ているようです）

色々と細部を加え膨らませた「Messieurs les enfants」も良かったけれど、私は、この作品もなかなか捨てたモンじゃないと思います。
大人向けに書き直したくらいだから、ペナックさん、この作品、かなりお気に入りなのかもしれませんね。

小学校高学年から中学生向きに書かれている長編なのですが、１章の長さが短めなので、フランス語初心者にも、比較的読みやすい作品なのではないかと思います。

この本について詳しくアマゾン・フランスで見る

「Messieurs les enfants」は、アマゾン。ジャパンで購入することが出来ます

Daniel PENNACの他の著書に関する記事

• 「Cabot-Caboche」
  
• 「Chagrin d'école」【エッセイ】
  
• 「Des chrétiens et des Maures」　
  
• 「Le dictateur et le hamac」　
  
• 「Kamo et Moi 」
  
• 「Kamo, l'Agence Babel 」
  
• 「Aux fruits de la passion」
  
• 「Monsieur Malaussène」