モディアノ&サンペの意外なコンビの洒落た絵本風ペーパーバック

   「Catherine Certitude 」
　著者       :　Patrick Modiano 
  出版社     :  Folio (Gallimard)
  ISBNコード :　207030731X
  表装       :　ペーパーバック(11x18)96頁  

本の内容	☆☆	１５／２０
フランス語難易度	＃	易しい
読みごごち	♪♪♪	すらすら読めました

（上記評価は、個人的な物なので、あくまでも目安としてご参考下さい）


このお話のヒロイン、Catherine は、パリの小学校に通う、ごく普通の女の子。Catherine　　のママは、アメリカ人のバレリーナで、目下、アメリカで踊っているのため、　Catherineは、小さな運送会社を、フランス語の文法にうるさい友人Casteradeさんと共に経営するパパと二人暮し。

そんな　Catherineと、いささか天然ボケ気味なパパとの毎日の様子を語った連作短編集。


１章が、半ページから、長くても３ページと、とても短かく、とてもやさしいフランス語で書かれている作品。
以前に紹介した、ダニエル、ぺナックの子供向けのカモ君シリーズより、ずうっと読みやすい作品でした。

どことなくおかしいパパとの毎日の様子が、Catherineの目を通して語られます。
おなかを抱えてゲラゲラ笑うほど、おかしくないけれど、なんとなくおかしい、そんなJeacque TATI的なユーモアが感じられる作品です。

お話は、ちょっと、さらっとし過ぎの感がありますが、Sampéの洒落たカラーの挿絵と、とても良くマッチしていて、素敵なハーモニーを醸し出しています。

Sampéの単純そうに見えるけど、実は奥が深いイラストを見ながら、どこかおかしいパパとCatherineの話を読んでいると、心が和んで、ふわっと心が軽くなってゆく感じがします。

ペーパーバックなのですが、素敵な絵本、といった雰囲気の本です。

とても、短い作品なので、とにかくフランス語の本を何か１冊読んでみたいと、お思いのフランス語初級レベルの方にお勧めしたい本です。