白黒漫画の名手、クリストフ シャボテによるカラー漫画「Purgatoire」シリーズ第1巻

Coup de coeur

   「Purgatoire, tome 1 」
　著者    : Christophe Chabouté
  出版社  : Vent d'Ouest
  ISBN-10 : 2749300622
  ISBN-13 : 978-2749300627 
  表装    : ハードカバー(24x1x32)64頁

　

続きを読む »

ゴンクール賞受賞作家が1903年にスイスで起こった吸血鬼事件を題材に書いた中編小説

   「Le vampire de Ropraz」
　著者    : Jacques Chessex
  出版社  : Grasset
  ISBN-10 : 2246704014
  ISBN-13 : 978-2246704010 
  表装    : ソフトカバー(12x1x19)108頁

　

続きを読む »

ジンバブエ政府による白人追放がテーマのフィクション

   「La Plantation」
　著者    : Calixthe Beyala
  出版社  : LGF (Le livre de poche)
  ISBN-10 : 2253119962
  ISBN-13 : 978-2253119968 
  表装    : ペーパーバック(11x2x18)413頁

　

続きを読む »

仏語初心者でも無理なく読めるフランス語の本

   「Quelques jours d'été 」
　著者    : Christophe Chabouté
  出版社  : Paquet
  ISBN-10 : 2940334471
  ISBN-13 : 978-2940334476 
  表装    : ソフトカバー(19x1x26)32頁

　

続きを読む »

オカルトがかかったフランスのサスペンスミステリー小説

   「Ligne de sang」
　著者    : DOA
  出版社  : Fleuve Noir
  ISBN-10 : 2265079170
  ISBN-13 : 978-2265079175 
  表装    : ソフトカバー(14x4x21)473頁

　

続きを読む »

フランス・ブルターニュ地方の妖精コリガンが語る民話を漫画にした「Les Contes des Korrigan」第7巻

「Les contes du Korrigan, tome 7 : L'Assemblée des bardes」

  ストーリー : Erwanr & Ronan LE BRETON　他
　作画       : François Gomes, Xavier Fourquemin他
　着色       : François Gomes, Guy Michel他
  出版社     : Soleil Productions
  ISBN-10    : 2849464511
  ISBN-13    : 978-2849464519 
  表装       : ハードカバー(23x1x32)48頁

　

続きを読む »

セザール賞助演女優賞を受賞したフランスの女優さんの処女小説

   「Si petite devant ta face 」
　著者    : Anne Brochet
  出版社  : Point
　ISBN-10 : 2757804804
  ISBN-13 : 978-2757804803 
  表装    : ペーパーバック(11x1x18)140頁

　

続きを読む »

呪われた城がテーマのフランスのスリラー小説

   「Haute-Pierre」
　著者    : Patrick Cauvin
  出版社  : LGF( Livre de poche)
  ISBN-10 : 225304105X 
  ISBN-13 : 978-2253041054 
  表装    : ペーパーバック(17x1x11)283頁  

　

続きを読む »

多くの人に読んでもらいたい本だけど、特にフランス在留外国人にお勧めしたい小説

Coup de coeur

   「Comment peut-on être français ? 」
　著者    : Chahdortt Djavann
  出版社  : Flammarion 
  ISBN-10 : 2080689169
  ISBN-13 : 978-2080689160 
  表装    : ソフトカバー(14x3x21)315頁  

　

続きを読む »

伝説の巻物に魅せられた人々の人生を中国の歴史に絡めて描いた知的冒険小説

「Par une nuit où la lune ne s'est pas levée 」

  著者    : Sijie Dai 
  出版社  : Gallimard
  ISBN-10 : 2070779637
  ISBN-13 : 978-2070779635 
  表装    : ソフトカバー(14x2x21)307頁  

　

続きを読む »

ミステリアスな探偵漫画「William Panama」第3巻

「William Panama, Tome 3: Tempête sur Key West」

  ストーリー : Cédric Rassat
　作画       : Guillaume Martinez
　着色       : Pedro Gibbön
  出版社     : Glénat
  ISBN-10    : 2723447421
  ISBN-13    : 978-2723447423 
  表装       : ハードカバー(23x1x32)48頁  

　

続きを読む »

ミステリアスな探偵漫画「William Panama」第2巻

「William Panama, Tome 2: L'instant du crocodile」

  ストーリー : Cédric Rassat
　作画       : Guillaume Martinez
　着色       : Pedro Gibbön
  出版社     : Glénat
  ISBN-10    : 2723443655
  ISBN-13    : 978-2723443654 
  表装       : ハードカバー(23x1x32)48頁  

　

続きを読む »

ミステリアスな探偵漫画「William Panama」第1巻

「William Panama, Tome 1: Les Choches de Watertown」

  ストーリー : Cédric Rassat
　作画       : Guillaume Martinez
　着色       : Pedro Gibbön
  出版社     : Glénat
  ISBN-10    : 2723440885
  ISBN-13    : 978-2723440882 
  表装       : ハードカバー(23x1x32)48頁  

　

続きを読む »

強迫性障害を病むフランスの小学生を描いた中編小説

Coup de coeur

   「Toc」
　著者    : Nathalie Ours
  出版社  : Joelle Lesfeld
  ISBN-10 : 2070787001
  ISBN-13 : 978-2070787005 
  表装    : ソフトカバー(13x1x22)90頁  

　

続きを読む »

ヤスミナ カダラの「テロル(L'Attentat)」

Frarabicさんのブログ　で、以前、このブログで絶賛した 「L'attentat」　の邦訳が、今年の３月に早川書房から出版されたのを知りました。

　　

うれしい！

邦題は「テロル」です。
　　　　　　　　（アマゾン・ジャパンでこの本について詳しく見る）


早川書房さんありがとう。


「Les Sirènes de Bagdad」も、とってもいいので、
是非、邦訳出版して下さるようお願いします。m(_ _)m




ヤスミナ　カドラの著作に関する記事

• 「La Part du mort 」
  
• 「L'attentat」　
  
• 「L'Ecrivain 」
  
• 「L'Imposture des mots」
  
• 「Les hirondelles de Kaboul 」
  
• 「Les Sirènes de Bagdad」

山深いフランスの村で起こった殺人事件を描いたフランス漫画

   「La Bête」
　著者    : Christophe Chabouté
  出版社  : Vents d'Ouest
  ISBN-10 : 2749300053
  ISBN-13 : 978-2749300054 
  表装    : ソフトカバー(23x2x32)154頁

　

続きを読む »

娘の死を別れた妻に伝えるため、混沌としたアジアの国を放浪する男の物語

   「Maria est morte」
　著者    : Jean-Paul Dubois
  出版社  : Point
  ISBN-10 : 2757800116
  ISBN-13 : 978-2757800119 
  表装    : ペーパーバック(11x1x18)181頁  

　

続きを読む »

日本の戦国時代が舞台のフランス漫画「Sa,urai」第2巻

「Samurai , tome 2 : Les sept sources d'Akanobu」

  ストーリー : Frédéric Genêt 
　作画       : Jean-François Di Giorgio
  出版社     : soleil production
  ISBN-10    : 2849464236
  ISBN-13    : 978-2849464236 
  表装       : ハードカバー(24x1x31)48頁

　

続きを読む »

フランスで大人気の推理作家 フレッド ヴァルガスの最新作

   「Dans les bois éternels」
　著者    : Fred Vargas
  出版社  : Viviane Hamy
  ISBN-10 : 2878582330
  ISBN-13 : 978-2878582338 
  表装    : ソフトカバー(13x2x20)443頁  

　

続きを読む »

ロマン ガリーの一世一代の騙り小説

   「Pseudo」
　著者   : Emile Ajar（Romain Gary）
  出版社 : Folio(Gallimard)
  ISBN-10: 2070313522
  ISBN-13: 978-2070313525 
  表装   : ペーパーバック(11x2x18)242頁　

続きを読む »

企業内でのサバイバル術をコーチするフランスの風刺漫画

「Congo bobo présente : Guide de la survie en entreprise」

  著者    : Manu Larcenet
  出版社  : Fluide glacial
  ISBN-10 : 2858154341
  ISBN-13 : 978-2858154340 
  表装    : ハードソフトカバー(23x1x291)47頁  

　

続きを読む »

フランスのレジスタンス活動に青春を捧げた一人の男の人生を描いた小説

   「Heureux comme Dieu en France」
　著者   : Marc Dugain 
  出版社 : Gallimard 
  ISBN-10: 2070314405
  ISBN-13: 978-2070314409 
  表装   : ペーパーバック(11x3x18)365頁　

続きを読む »

1921年にフランスで起こった連続婦女殺人事件をテーマにした漫画

Coup de coeur

   「Henri Désiré Landru」
　著者    : Christophe Chabouté
  出版社  : Vent d'Ouest
  ISBN-10 : 2749302897
  ISBN-13 : 978-2749302898 
  表装    : ソフトカバー(23x2x32)138頁

　

続きを読む »

フランスの7歳以上の児童を対象とした創作短編童話集

「Contes d'Anjou」

 著者   : Philippe Martinet
 出版社 : Editions du Petit Pavé  
 ISBN-10: 2847120572
 ISBN-13: 978-2847120578 
 表装   : ソフトカバー(24ｘx1x15)113頁

続きを読む »